第二十四章(2/5)

    我覺得自己就好像在過著另一個人的生活

    I   still   feel   all   alone

    I   still   feel   alone

    Another   aeroplane,   another   sunny   place,

    In   either   Paris   or   Rome   and   I   wanna   to   go   home...Home

    只想要回家

    And   I   feel   just   like   I'm   living   someone   else's   life

    In   either   Paris   or   Rome   and   I   wanna   go   home

    又一班飛機，又是另外一個陽光普照的地方

    我知道我很幸運，但是我想回家

    讓我回家

    林安然坐在荼御磊身旁，她震驚極了，沒有想到，東方鬼帝竟然會……彈鋼琴！

    And   I've   been   keeping   all   the   letters   that   I   wrote   to   you,

    「鬼帝，我們回去吧！」

    在巴黎和羅馬，而我想回家

    另一個夏天的日子已經來過又離去

    然而，沒多久，更讓她震驚的事情發生了，身旁的東方鬼帝不只彈鋼琴給她聽，還緩緩開口，唱起了情歌：

    And   I'm   surrounded   by   a   million   people

    I   wanna   come   home

    I'm   lucky   I   know   but   I   wanna   go   home

    It's   like   I   just   stepped   outside

    我離你所在的地方真的是太遠了

    這不是你的夢

    我想回家

    “Another   summer   day   another   winter   day,   has   gone   by

    Another   winter   day   has   come   and   gone   away

    when   everything   was   going   right

    那就像我就那樣離開現場

    接著，荼御磊再次召喚了黑白無常，但是由於黑白無常正在別處勾魂，所以換上其他的鬼差，將這對鬼母女拘提回地府去了。

    I   got   to   go   home

    當一切都進行的非常順利

    啊，我想念你，你知道嗎?

    This   was   not   your   dream

    而我知道你為什麼不能與我一起來的原因

    I   miss   you

    And   I   know   just   why   you   could   not   come   along   with   me

    林安然見一旁全身顫抖，完全失去偶像光環的蕭宇斌，她突然間失去了所有的興致，她默默靠近荼御磊，拉著他輕聲說道：

    and   I'm   surrounded   by   a   million   people

    回到飯店，他帶著林安然來到一間休息中的景觀餐廳，餐廳的中央有著一台黑色的古典鋼琴，他不由分說的拉著林安然一同坐上去，打開琴蓋，修長的大手擺上琴階，流暢的音符瞬間滑溢了出來。

本章尚未完结,请点击下一页继续阅读---->>>

    但你一直都相信我

    My   words   were   cold   and   flat   and   you   deserve   more   than   that

    我一定得回家

    我身邊圍繞著一百萬個人

    Let   me   go   home

    另一個冬天的日子已經來過又離去

    我依然感覺無比孤獨

    I'm   just   too   far   from   where   you   are

    而我一直保留著所有我寫給你的信

    讓我回家

    but   you   always   believed   in   me...

    一路上，兩人都沒有交談，林安然的情緒顯得相當沉重，荼御磊知道，她心裡的感受此刻大概相當複雜，不知道該怎麼消化如此巨大的打擊。

    在巴黎和羅馬，但我想要回家

    就算我身邊圍繞著一百萬個人

    I   wanna   go   home

    我可以把它們寄出去的，但我知道那就是不夠

    Each   one   a   line   or   two   "I'm   fine   baby,   how   are   you?   "

    Let   me   go   home

    我的字句冰冷而平淡，而你值得得到更好的

    I   would   send   them   but   I   know   that   it's   just   not   enough

    荼御磊大手一揮，恢復了時間的流動，台下所有的觀眾與歌迷全都看見了蕭宇斌此刻窩囊的模樣，紛紛交頭接耳，議論紛紛，而荼御磊與林安然，則悄然離開。

    每一封都有"我很好，寶貝，你好嗎?"